6. oraskuudu
| ← Oraskuu → | ||||||
| En | To | Ko | Ne | Pi | Su | Py |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| Vuozi 2026 | ||||||
6. oraskuudu - 126. vuvven päivy (127. päivy kargavusvuon) grigorianskoin kalenduaruan mugah. Vuvven loppussah on 239 päiviä.
Tämän päivän pruazniekat
Midä rodih sinä piän
Ken rodihes sinä piän
Ken kuoli sinä piän
- 1877 Johan Runeberg — suomelaine runoilii.
Rahvahan kalenduaru
Kevät-Jyrgi, Jyrrinpäivy
- Jyrgi tuou heiniä näppizel, a kevät-Miikul takkazel.
- Paimen Jyrginä karjan kierdäy.
- Paimoit Jyrgii kučutah abuh karjua kaččuo.
- Jyrgi havvin kel, Miikul meččoin kel.
- Jyrgi tulou kalakaššalinke, Miikul tulou heinyhurstizenke.
- Jyrgi jyrähti, mua tärähti.
- Jyrginä jyrähtäy kalamiehen kattilah.
- Jyrrinny ei sua vediä nimidä toizeh taloih, kai tuldu ei sua vediä.
- Ku enne Jyrrinpäiviä ken mavon tappanou da vedäy kapustupeldoh, sit sinäkezän ei madozet kapustoi syvvä.
- Jyrrinpäivänny kai nuorat, kirvehet, vazarazet, stoikat, härkimet, piiraivärtinäzet, sieglat da veičet peitettih muah libo kunnetahto muijal, ku net ei oldas nägyvis. tämä peitändy oli sih niškoi, ku dielot mendäs kunnos, eigo olis kiistua taloin eläjien keskes.
- Enne Jyrgii ei karjua meččäh piästetä. Piästetäh libo sinäpiän, a ku vie silloi ei suanne piästiä, samannu nedälinpäivänny myöhembä[1].
Huomavukset
- ↑ Огнева, О. В. Праздники и будни : карельский народный календарь / Ольга Огнева, Алексей Конкка. — Издание 2-е, исправленное и дополненное. — Петрозаводск : Verso, 2013
|
6. oraskuudu Ruwikivarastos |
|---|