Udmurtien kieli
Udmurtan kieli (udmurtan kieleh Удмурт кыл) kuuluu uralilazen kieliperehen suomi-ugrilazen kielijoukon permiläzeh oksah. Udmurtielazii oli vuvvennu 2010 554 000, kudamis 339 800 maltau udmurtiekse. Udmurtiekse maltajis 324 000 eläy Ven'al, enimyölleh Udmurtien tazavallas.
| Sijamuoto | Yksikkö | Karjalaizekš | Monikko | Karjalaizekš |
|---|---|---|---|---|
| Nominatiivi | гурт [gurt] | kylä | гуртъёс [gurtjos] | kylät |
| Akkuzatiivi | гурт [gurt] гуртэз [gurtez] |
kylyä | гуртъёсты гуртъёсыз |
kyliä |
| Genetiivi | гуртлэн [gurtlen] | kylän | гуртъёслэн [gurtjoslen] | kylien |
| Ablatiivi | гуртлэсь [gurtles̡] | kyläztä | гуртъёслэсь [gurtjosles̡] | kyliztä |
| Datiivi | гуртлы [gurtlɨ] | kylälle | гуртъёслы [gurtjoslɨ] | kylille |
| Karitiivi | гурттэк [gurttek] | ilman kylyä | гуртъёстэк [gurtjostek] | ilman kyliä |
| Adverbiaaline | гуртъя [gurtja] | kylän | гуртъёсъя [gurtjosja] | kylän |
| Komitatiivi | гуртэн [gurten] | kylän kanssa | гуртъёсын [gurtjosen] | kylien kanssa |
| Approksimatiivi | гуртлань [gurtlaɲ] | kylän luo | гуртъёслань [gurtjoslaɲ] | kylien luo |
| Lokatiivi | гуртын [gurtɨn] | kyläzzä | гуртъёсын [gurtjosɨn] | kylizzä |
| Illatiivi | гуртэ [gurte] | kylähän | гуртъёсы [gurtjosɨ] | kylihin |
| Elatiivi | гуртысь [gurtɨs̡] | kyläztä | гуртъёсысь [gurtjosɨs̡] | kyliztä |
| Tranzitiivi | гуртэти [gurteti] | kylän läpi | гуртъёсти [gurtjosti] | kylien läpi |
| Terminatiivi | гуртозь [gurtoz̡] | kylän asti | гуртъёсозь [gurtjosoz̡] | kylien asti |
| Egressiivi | гуртысен [gurtɨs̡en] | kyläztä | гуртъёсысен [gurtjosɨs̡en] | kyliztä |